Persuadé que sa femme a pris l’innocent Lélie pour « mignon de couchette », Sganarelle s’empêtre dans un quiproquo qui compromet son ménage… et les amours du jeune homme. Il aura suffi d’une boîte à portrait, tombée accidentellement du poignet de la belle Célie, pour que chacun s’imagine porter les « cornes ». Mais au moment où les transports jaloux des uns et des autres atteignent leur paroxysme, la sagacité d’une veuve d’expérience viendra dénouer tous ces malentendus et montrer qu’à trop craindre d’être trompé, on se trompe soi-même.

Œuvre de Molière la plus représentée de son vivant, Sganarelle inaugure un nouveau jeu comique grimacier inspiré par l’italien Scaramouche. Le Théâtre Molière Sorbonne remet à l’honneur les éléments de jeu soigneusement consignés par Jean Donneau de Visé, témoin oculaire de la première de la pièce.